自己存档一下，一代宗师台词里各种细节啊。马三名叫马得月，宫二名叫宫若梅，宫老爷子果真下得一手好棋。踏雪寻梅应有义，追风赶月不留情，可惜近水楼台没能得月，让叶底藏花将死了。千古无同局，老猿挂印回首望，望月不见，身后无身。【踏雪寻梅和追风赶月都是《适情雅趣》里的残局，而且二者很相似。宁在一思进，莫在一思停，师妹师兄其实是一类人。追风赶月不留情是形意拳里一个打法要领，不留情倒是真的。老猿挂印回首望，其实是两招，老猿挂印和回首望月，显然马三是没能得月。而且为啥是白猿马三啦，电影里马三被宫家父女两次破防的“捧小脸”那一招，是叫白猿献果。可能和编剧徐浩峰的小说柳白猿有关系。】
宫宝森问马三，刀为什么得有鞘。这里的隐语是过去刀的不同部分有不同的称谓。单刀分五伦，天地君亲师。刀刃曰天，背曰地，锷曰君，把曰亲，刀尖三寸才叫刀。由于刀的外形张扬，杀伤力大，好似猛虎，所以需要管束制约，因此刀鞘被称为“师”。刀要有鞘，就是说做人要懂得节制。
一些细节拾遗：
一代宗师国际版（法版）里面有一线天在香港的一家清真餐馆里看见宫二的剧情，前脚从馆子里出来，后脚就在豆腐店里被军统同事缠上了。吃货宫二当时点了几样北方菜：它似蜜，扒羊肉条，以及卷果。都不放香菜打包带走。老板说这几个菜都不做了，因为没有人点。宫二嘴挺挑啊。
叶问的打戏删了很多，一部分放在片子后面的彩蛋里了。其余能从花絮预告访谈里找到蛛丝马迹的有：金楼和马三对打。金楼剧情其实是这样：宫老爷子说完那一番【我要退了，你们南边挑个拳手跟我打】的话走了，师父不在的时候，马三和南方拳师们先有争执一言不合打了起来，马三一打十后说了【入庙拜佛先过马三】，此时叶问正在隔壁烟管坐着，金楼跑堂的去跟叶问汇报了马三的招式，然后叶问来金楼与马三过招。据演员说这场戏是一shot直落的长镜头，马三和叶问过了三十几招。叶问打败了马三，才出现了后面南方拳师们一致推举叶问的剧情。
叶问与一线天的打戏，在3D版里终于看到了剃头刀和筷子对决，千金难买一声响。但事实上两人还有一场北方大枪对咏春单棍的打戏，是杀青前的最后一场，张震与梁朝伟都表示十分累不爱。
叶问与宫二隔门六十四手3D版作为彩蛋放出。但预告片里可以看到两人有在月台上打的场面。
宫二先生被删的戏有：
唱戏：在香港，叶问大年夜找宫二送扣子说想见六十四手，之后宫二站在飘动的窗帘和父亲的遗像前唱了一段京戏“我好比笼中鸟，有翅难展”。（此唱段是《坐宫》里的一段：“杨延辉坐宫院自思自叹，想起了当年事好不惨然。我好比笼中鸟有翅难展，我好比虎离山受了孤单。我好比南来雁失群飞散，我好比浅水龙困在沙滩。”《坐宫》则是《四郎探母》里的一折。起初宫老爷子带自己闺女逛堂子的时候，金楼里唱的就是这一段。宫二流落香港后念着旧日又唱起这一段，在大南与叶问说起自己学过戏，告别时说人不辞路虎不辞山，台词情节中处处呼应，也是念念不忘必有回响。）
针灸：宫二先生是医生，有一段给被打的宫家子弟施针的戏，这里的宫家子弟应当就是小沈阳饰演的三江水。三江水本来是东北的土匪，也是受了宫家荫庇，管宫二叫二小姐。小沈阳说他有一段戏，是宫老爷子出事后他大喇喇的跑到宫家，喊着“咱们宫家……”，但根本没有人理他，很可笑。三江水不拿自己当外人，宫二带着自己的人到了香港住进了沧州宾馆开了医馆，三江水也跟到了香港当小混混收保护费，所以叶问找宫二的时候被三江水拦了；一线天的白玫瑰理发店开业的时候三江水去收钱被打了，三江水跑去求宫二给他治伤，然后被一线天收了徒弟。
宫二还有一段戏，是她跟老姜说：“宫家没有机会因我而胜，只会因我而败。因为是我一夜之间把我父亲传给我的绝活都灭了。我打败了马三，看起来我好像报了仇，但也把我父亲一生的心血都毁了。”
美术指导关于宫家和马家的一段话：马家和宫家最大的区别是空间，马家比较宽比较大，像是比较有气派，宫家比较温暖的感觉，马家比较冷。宫家院里种梅花是因为有点儿宫二的性格，她长大后也很严肃。（宫二都叫宫若梅了院子里必然种梅花啊。总之从电影里看宫家确实绿植啊画啊大碗茶啊摆件啊比较多，比较有人气儿。马家门外是膏药旗和协和会牌子，院子里没花，房子里都是奖状啊溥仪的像啊和日本人摆件啊，与其说是住的地方还不如说是做样子的。）
编剧邹静之在访谈里说的，墨镜王有一次特意跑来问，北方吃炸酱面，正宗是不是得有二十多样配菜，邹老师作为北方人就跟他说你等着我给你找。但是问了好多家餐馆，表示现在至多都配十样，邹老师不得已找了好多老北京朋友在自己家里给墨镜王弄了一顿二十多样配菜的。墨镜王当时觉得好厉害北方人吃饭真讲究，表示要把炸酱面用到叶问去东北宫二招待他的戏里。大家脑补吧。
之后就随便谈谈。
一线天：一线天这人的故事应该是这样的。习武，黄埔，加入蓝衣社（后为军统），专搞刺杀。刺杀失败，火车上被日本人追时被宫二搭救，从此念念不忘。蒋介石跑台湾的时候他没走，去了香港。在清真馆子里看见宫二，决心暗中护她周全。除了饭馆就到豆腐店跟追杀自己到香港的军统同事干了一架，弄死很多，于是彻底脱离军统。然后就在宫二医馆的同一条街上开了白玫瑰理发店。真是痴情。
马三：马得月，江湖上称“白猿马三”。宫二1936年初遇叶问时不过20光景，那到1940大年夜跟马三决战的时候大约24，但师兄已经能自立门户了，估计得有小40，故他师兄妹年龄差挺多。人物设定里马三是宫老爷子在乱葬岗里捡回来的婴儿，所以马三给宫老爷子送的挽幛上写着“恩同再造，情逾爷娘”。这和一般的师徒关系还不太一样，其实对于马三来讲师父就是爹，可是宫老爷子自己有闺女，说到底马三是个外姓弟子。其实是挺容易伤自尊的，也就不难理解为什么马三性格是冷硬倔强带一丝憔悴，每次出场最后都是眼里带泪花。宫老爷子叫宫羽田，角色的原型宫宝田给慈禧光绪当过贴身侍卫，与满洲贵族关系深厚；后来给张作霖当保镖，是奉军的武术教练。宫老爷子又是中华武士会的一把手，革命刺杀造时势的事没少干。宫老爷子说马三：“在风头上，你也算是为我们这一门挣名气的人。”马三是大徒弟，挣名气撑门面，就是有人挑战时，代师迎战。宫家在北方势力大，所以马三的功夫都是一场一场打出来的,不像叶先生那样被南方拳师捧出来的。旧时比武出人命都是家常便饭，所以场场玩儿命，马三好勇斗狠出手黑也无可厚非。鹦鹉史航在微博上说他被宫老爷子当成哮天犬养着，其实被剥削很久，也不无道理，不过他的命是师父给的，本人自己没什么怨言。想想不只比武，作为顶门弟子，各方疏通之类的事务性的事估计也没少做。一代宗师编剧徐浩峰的小说《道士下山》里有个北方第一的彭家，就是一代宗师里宫家的原型，师徒反目啊取回彭家的东西啊彭家没有败绩啊彭家的人杀不完啊，连台词都一样一样的。但是小说里彭家就是因为得罪了日本人，最终被日本人灭门。民国了，功夫抗不过火枪。奉天是宫家大本营，时势变了人也得跟着变，马三为保全而选择与日本人合作，也不是不能理解。师父赔上命不只是为了点醒马三，让他活着把宫家的东西传下去，他还用命护徒弟周全，做出清理门户反被徒弟打死的样子，营造一个徒弟比师父武功高的假象，也就没人敢动马三了。如此逞强的人，从此以后处处躲着师妹，绝壁不是因为打不过啊。宫二第一次找他报仇的时候，他不跟师妹打，说“你是许了亲的人，没资格”，言外之意也是想给个台阶下，师妹你赶快好好的结婚生娃，可惜师门里一个赛一个的倔……师兄妹月台对决的时候有个细节，马三都把宫二的头摁住了要往火车上撞了，他停了一下。到底是不忍下手呢，还是像众网友说的那样是因为宫二当时钩住了马三的腿，马三就摁不下去了呢？不知道，虽有洗地之嫌，我还是倾向前者，因为从这一场打斗能明显看出师兄在力道上赢师妹不是一点儿半点儿，毕竟男女有别，宫二给马三一掌，马三换掌之后没事儿继续，宫二挨马三一下就吐血，要废师兄的杀招还是得借火车的力；而且你瞅当时那角度不是钩能钩住的吧，师兄眼神明显犹豫了。总之呢，宁在一思进，莫在一思停，本来是形意拳的打法要领，意思是形意拳要一直处于动势，停下就挨揍，师兄这一停，那之后只能被师妹打败了。师兄妹不仅一样倔，还一样嘴上不饶人，师兄你都趴地上了，还嘴硬说东西你还了，看你当时那状态，估计右胳膊断了，内脏破裂跑不了，脊椎估计也有伤，因为编剧在《道士下山》里曾说“从你身上拿回彭家的东西，不用要你的命，只要伤了你从下向上第四根脊椎骨。”宫二最后那一句就更计较了，“话说清楚了，不是你还的，是我自己拿回来的”。但其实这句补刀的厉害之处不在于伤师兄自尊心，而是此话一出，马三自然知道师妹奉了道，自然就知道他师父这一脉从此就断了。总之，真是可惜啊。
————————————————————————————————
以后要是还有别的细节再补充吧。看墨镜王的片子太累。
评论